汗かく5月の神戸でシャツを

COTO no ILOR SHIRT

078–381–7125

〒650-0024 兵庫県神戸市中央区海岸通4-3-17 清和ビル1F

ショップ営業日 / 土・日 12:00~19:00
ショップ準営業日 / 水〜金・火(第2・4) 13:00~20:00
定休日 / 月・火(第1・3・5)

汗かく5月の神戸でシャツを

Shop&Atelier

2020/05/25 汗かく5月の神戸でシャツを

img_20200409_150928

こんばんは。いつも神戸でカジュアルシャツを手掛ける「コトノイロシャツ」のブログをご覧いただきありがとうございます。神戸でも緊急事態宣言と休業要請が解除された初の週末という事で、少しずつ本来の神戸の姿を取り戻しつつあります。大丸やumieなどの大型の商業施設も時短営業などで営業を開始されているようなので、一歩一歩前に進んできている気がします。神戸「コトノイロシャツ」もこの週末に、やっと移転後まるまる時間内の営業を行なえました。ご来店いただきましたみなさま、ありがとうございました。そして、まだまだ新店舗の導線に慣れず、あたふたした接客となってしまい申し訳なかったです、、、。

今日の写真は新店舗の工事数日目の写真です。新店舗は旧店舗より横幅は狭いのですが、縦に長い店舗になります。写真右半分の造作部分が、本縫いミシンを置いて作業をするスペースになります。旧店舗はガラス面が床から少し高かったので、ミシンを踏んでいる姿がわかり辛かったんです。新店舗ではこれを改善して、作業面で不自由がでないギリギリまでガラス面を大きくとりました。でもお分かりのように今回は作業場が道路に面してないんです。というのも以前は集中して作業をしてパッと顔を上げると、目の前に人が立っている事がありビックリする事が多かったからです。まぁ、それ以外にも理由があるのですが、、、。それはまた今度、その理由が写真に写っている時にお話しますね♪

新店舗は壁付けの照明器具も数個付けています。これは、ここで1月まで50年間営業されておられたエイトさんからの譲りものです。凄くマッチしていて気に入っていますし、エイトさんを知る人には喜んでいただいています。そしてつい先日エイトのおばちゃんも来てくださいました。お店が完成してすぐにお花をいただいたのですが、神戸の緊急事態宣言が解除されたという事でがお祝いに。久しぶりでしたが、元気そうで良かったです。そしてこの照明の写真を一枚だけ撮って帰られました。普段写真を撮らない方なので、嬉しかったです。

工事期間中の思い出や思い入れはたくさんあるので、しばらくお付き合いくださいね。遅い時間の更新になってしまいましたが、明日からの一週間も元気に頑張りましょー!おやすみなさい。

 

 

 

COTO no ILOR SHIRT
コトノイロシャツ ショップ&アトリエ

住所 〒650-0024 兵庫県神戸市中央区海岸通4-3-17 清和ビル1F
電話番号 078–381–7125
ショップ営業日  土・日 12:00~19:00
ショップ準営業日 水〜金・火(第2・4) 13:00~20:00
定休日 月・火(第1・3・5)
*準営業日は臨時休業および時間短縮がございます。お気軽にお問い合わせください。

TOP